This is a courtesy translation. Only the German version is legally binding.
Information pursuant to § 5 DDG (German Digital Services Act)
Jan Ralf Stürkat
Digital Smart Solutions
Erblandstr. 66
51645 Gummersbach
Germany
Contact
Phone: +49 2262 6998282
Email: mail@dss-info.de
VAT ID
VAT identification number pursuant to § 27a of the German VAT Act (UStG):
DE309785887
Responsible for content pursuant to § 18 (2) MStV (German Interstate Media Treaty)
Jan Ralf Stürkat
Erblandstr. 66
51645 Gummersbach
Germany
Consumer dispute resolution
We are neither willing nor obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.
Liability for content
As a service provider, we are responsible for our own content on these pages under the general laws pursuant to § 7 (1) DDG. Under §§ 8 to 10 DDG, however, we are not obliged as a service provider to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate illegal activity.
Liability for links
Our website contains links to external third-party websites over whose content we have no control. We therefore cannot accept any liability for this third-party content. The respective provider or operator of the linked pages is always responsible for their content.